Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist doler - definition
doler
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
doler
verbo intrans.
1) Padecer una parte del cuerpo mediante causa interior o exterior.
2) Causar repugnancia o sentimiento el hacer una cosa o pasar por ella.
verbo prnl.
1) Arrepentirse de haber hecho una cosa y tomar pesar de ello.
2) Pesarle a uno no poder hacer lo que quisiera, o un defecto natural, aunque no sea por culpa suya ni esté en su mano remediarlo.
3) Compadecerse del mal que otro padece.
4) Quejarse y explicar el dolor.
doler
doler (del lat. "dolere")
1 intr. Hacerse sentir con *dolor una parte del cuerpo: "Me duele la cabeza". El sujeto puede ser también la herida, lesión, etc.: "La quemadura te dolerá un rato. Todavía me duele el golpe" Se emplea a veces como terciopersonal: "No me ha dolido cuando me han sacado la muela". ("de") prnl. Mostrar ostensiblemente un dolor físico: "El jugador se duele de la patada que acaba de recibir".
2 intr. Causar pesadumbre a alguien un desengaño, prueba de falta de cariño o mal trato moral que recibe. Causar sentimiento un daño hecho por uno mismo a otro: "Ahora me duele haberle contestado tan secamente. Me duele negarte ese gusto, pero no tengo dinero". Causar *compasión: "A cualquiera le dolería ver trabajar de ese modo a una criatura". ("de, con") prnl. Quejarse o *resentirse alguien por alguna prueba de falta de afecto o de consideración recibida o por algo que interpreta como desprecio, ingratitud, etc.: "Se duele de que sólo os acordéis de él cuando le necesitáis". Lamentarse.
Ahí [le] duele (inf.). Frase con que se alude a la cosa que constituye el *quid o punto delicado de una cuestión o a lo que constituye el motivo de disgusto o enfado de alguien.
V. "doler el alma de, doler en el alma, no doler prendas".
Beispiele aus Textkorpus für doler
1. En ese momento si que me empezó a doler muchísimo.
2. "Me va a doler el adiós de jugadores y amigos", reconoció.
3. Y si nos duele África, nos debe doler el resto del cuerpo", sostiene con gesto severo.
4. Los mismos verbos marcan que las vejaciones pueden ser físicas o morales y que su fin es castigar, hacer doler.
5. Hay una empanada que evidentemente, no le gustó. Su cara lo delata. ¿Cuánto le puede doler a la gente lo que muestra la película?
